İsimsiz

Baş koyduğumuz bu yolun
nereye vardığının
farkında mıyız?

V.

General, tankın ne kadar güçlü

Bir ormanı yıkar geçer,
Yüz insanı ezer geçer.
Ama bir kusuru vardır:
Bir sürücüye muhtaçdır.

General, bombardıman uçağın ne kadar güçlü.
Fırtınadan hızlı uçar,
Bir filden fazla taşır.
Ama bir kusuru vardır:
Bir ustaya muhtaçdır.

General, insan dediğin ne kadar yeteneklidir.
Uçurmasını da bilir,
Öldürmesini de.
Ama bir kusuru vardır:
Bilir düşünmesini de.

- Bertolt Brecht

Çözüm

17 Haziran ayaklanmasından sonra
Yazarlar sendikasının sekreteri
Stalinallee'de el ilanları dağıttırmış.
Bunların üzerinde, halkın
Hükûmetin güvenini boşa çıkardığı
Ve şimdi bunu ancak iki misli
Çalışarak geri kazanabileceği yazıyormuş.
O halde, hükûmet halkı feshetse
Yerine de yenisini seçse
Daha kolay olmaz mıydı?

- Bertolt Brecht